Din hija traduzzjoni. Il-verżjoni Ġermaniża hija dik legalment vinkolanti.

Privatezza

Diese Seite gilt für die Website hamtalk.eu und für die App HamTalk auf dem iPhone und dem Mac. HamTalk ist eine kostenlose App von Funkamateuren für Funkamateure, ohne Werbung, ohne Analyse und ohne Benutzerkonto bei uns.

Kontrollur

Christoph Kopetzky, Homburger Straße 59, 66424 Homburg (Saar), Email: do1rth@gmx.de

L-ebda cookies, l-ebda analiżi, l-ebda reklami

Din il-websajt ma tużax cookies, ma tużax servizzi ta' analiżi jew reklamar, u ma ttella' l-ebda fonts jew scripts minn servers barranin. M'hemmx formoli u lanqas kont tal-utent.

Hosting għand Cloudflare

Il-paġna titwassal permezz ta' Cloudflare Pages (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA). Meta żżurha, Cloudflare tipproċessa dejta tal-konnessjoni li hija teknikament meħtieġa, bħall-indirizz IP, il-ħin, il-paġna mitluba u l-identifikazzjoni tal-browser, biex twassal il-paġna u tipproteġiha minn attakki. Il-bażi legali hija Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. L-interess leġittimu tiegħi huwa tħaddim sigur u affidabbli tal-paġna. Cloudflare hija ċċertifikata taħt l-EU-US Data Privacy Framework. Jien stess ma nanalizzax din id-dejta.

HamTalk für das iPhone

Was auf deinem iPhone bleibt: Deine DMR-ID, dein Rufzeichen und dein BrandMeister-Hotspot-Passwort liegen nur im Schlüsselbund deines iPhones.

Was zu BrandMeister geht: HamTalk verbindet sich direkt mit dem BrandMeister-Netz. Dein Sprechfunk läuft wie bei jedem Hotspot über deren Server. Es gelten die Regeln von BrandMeister.

Was zum HamTalk-Weckdienst geht: Damit HamTalk dich bei gesperrtem iPhone wecken kann, meldet die App im Hintergrund eine anonyme Weckkennung von Apple, deine Talkgroup und deine DMR-ID an unseren Weckdienst. Kein Ton, kein Standort, keine Nachrichten. Holst du HamTalk in den Vordergrund oder schaltest den Hintergrund-Empfang aus, wird der Eintrag gelöscht; spätestens nach 14 Tagen ohne Erneuerung verfällt er.

Namen der Sprecher: Zu einer gehörten DMR-ID fragt HamTalk Rufzeichen und Namen beim öffentlichen Verzeichnis radioid.net ab.

Mikrofon: nur, solange du die Sendetaste hältst.

HamTalk für den Mac

Kein eigener Server. HamTalk für den Mac nimmt keinen Kontakt zu Servern des Herausgebers auf. Es gibt keinen Weckdienst, keine Analyse, keine Absturzberichte, keine Werbung und kein Benutzerkonto bei uns.

Was auf deinem Mac bleibt. DMR-ID, Rufzeichen und Hotspot-Passwort liegen im Schlüsselbund deines Macs. Logbuch, Nachrichtenverlauf, die Liste stummgeschalteter Stationen, Einstellungen, ein kleines Funkprotokoll zur Fehlersuche und zwischengespeicherte Verzeichnisdaten liegen im geschützten Datenordner der App auf deinem Mac. Die App überträgt davon nichts an uns. Wenn du HamTalk löschst, entferne zusätzlich den Datenordner der App im Ordner „Library/Containers“ deines Benutzerordners, dann sind auch diese Daten weg. Welcher Ordner es ist, zeigt dir die Suche im Finder nach „org.fohsaar.gimle.funk“.

Verbindungen, die HamTalk für den Mac aufbaut:

• BrandMeister: Sprechfunk und Kurznachrichten laufen wie bei jedem Hotspot über das BrandMeister-Netz, angemeldet mit deiner DMR-ID, deinem Rufzeichen und deinem Hotspot-Passwort. Außerdem liest die App die öffentliche Betriebsanzeige („Last Heard“) und die Namen der Talkgroups bei BrandMeister. Es gelten die Regeln und die Datenschutzerklärung von BrandMeister.
• radioid.net: öffentliches Verzeichnis der DMR-IDs. Die App lädt die öffentliche Liste und fragt einzelne IDs ab, um Rufzeichen, Name und Ort eines Sprechers anzuzeigen.
• APRS-IS: Die App empfängt öffentliche APRS-Positionen von Stationen, die du in der letzten Stunde gehört hast, und zeigt sie auf der Karte. Sie meldet sich dafür mit deinem Rufzeichen ohne Sendeberechtigung an und übermittelt nur die Rufzeichen dieser Stationen als Filter. Eigene Positionen oder Nachrichten sendet sie nicht.
• Apple: Die Karte und die Umwandlung von Ortsangaben aus dem radioid-Verzeichnis in Koordinaten laufen über Apples Kartendienst. Dabei gehen diese Ortsangaben an Apple. Es gilt die Datenschutzerklärung von Apple.

Mikrofon: nur, solange du sendest.

Melden und Kontakt: Wenn du eine Station oder Nachricht meldest oder im Hilfe-Menü „Kontakt“ wählst, öffnet HamTalk eine vorbereitete E-Mail in deinem Mailprogramm. Abgeschickt wird sie nur, wenn du sie selbst sendest. Dann gilt der Abschnitt „Kontakt per E-Mail“.

Links: Seiten auf hamtalk.eu öffnen sich nur, wenn du sie anklickst, in deinem Browser.

Kuntatt bl-email

Meta tiktibli, nipproċessa l-messaġġ tiegħek u l-indirizz tal-mittent biex inwieġbek (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Il-messaġġ jitħassar hekk kif jiġi ttrattat, sakemm ma jkunx hemm obbligu ta' żamma.

Id-drittijiet tiegħek

Għandek id-dritt ta' aċċess, rettifika, tħassir, restrizzjoni tal-ipproċessar, portabbiltà tad-dejta u oġġezzjoni. Barra minn hekk, tista' tressaq ilment quddiem awtorità superviżorja għall-protezzjoni tad-dejta, pereżempju l-Unabhängiges Datenschutzzentrum Saarland.

Aġġornat: Ottubru 2026